Poesia De Quinta Na Usina:Cecília Meireles:Atitude:

Minha esperança perdeu seu nome...

Fechei meu sonho, para chamá-la.

A tristeza transfigurou-me

como o luar que entra numa sala.

O último passo do destino

parará sem forma funesta,

e a noite oscilará como um dourado sino

derramando flores de festa.

Meus olhos estarão sobre espelhos, pensando

nos caminhos que existem dentro das coisas transparentes.

E um campo de estrelas irá brotando

atrás das lembranças ardentes.

Poesia De quinta Na Usina: Luis de Camões: Soneto114:

Ah! Fortuna cruel! Ah! duros Fados! Quão asinha em meu dano vos mudastes! Passou o tempo que me descansastes, agora descansais com meus cuidados.

Deixastes-me sentir os bens passados, para mor dor da dor que me ordenastes; então nü'hora juntos mos levastes, deixando em seu lugar males dobrados.

Ah! quanto milhor fora não vos ver, gostos, que assi passais tão de corrida, que fico duvidoso se vos vi:

sem vós já me não fica que perder, se não se for esta cansada vida,

que por mor perda minha não perdi.

Poesia De Quinta Na Usina: Luís de Camões: Soneto 136:

A fermosura fresca serra,

e a sombra dos verdes castanheiros, o manso caminhar destes ribeiros, donde toda a tristeza se desterra;

o rouco som do mar, a estranha terra, o esconder do sol pelos outeiros, o recolher dos gados derradeiros, das nuvens pelo ar a branda guerra;

enfim, tudo o que a rara natureza com tanta variedade nos ofrece, me está (se não te vejo) magoando.

Sem ti, tudo me enoja e me aborrece; sem ti, perpetuamente estou passando nas mores alegrias, mor tristeza.

Poesia De quinta Na Usina: Fernando Pessoa: 66:

"Dói-me qualquer sentimento que desconheço; falta-me qualquer argumento não sei sobre o

quê; não tenho vontade nos nervos. Estou triste abaixo da consciência. E escrevo estas linhas,

realmente mal-notadas, não para dizer isto, nem para dizer qualquer coisa, mas para dar um

trabalho à minha desatenção. Vou enchendo lentamente, a traços moles de lápis rombo - que

não tenho sentimentalidade para aparar - , o papel branco de embrulho de sanduíches, que

me forneceram no café, porque eu não precisava de melhor e qualquer servia, desde que fosse

branco. E dou-me por satisfeito."

Do Livro do Desassossego - Bernardo Soares

Bernardo Soares (heterônimo de Fernando Pessoa)

Fonte: http://www.cfh.ufsc.br/~magno/

Poesia De quinta Na Usina: Fernando Pessoa:

"Escrevo, triste, no meu quarto quieto, sozinho como sempre tenho sido, sozinho como

sempre serei. E penso se a minha voz, aparentemente tão pouca coisa, não encarna a

substância de milhares de vozes, a fome de dizerem-se de milhares de vidas, a paciência de

milhões de almas submissas como a minha ao destino quotidiano, ao sonho inútil, à esperança

sem vestígios. Nestes momentos meu coração pulsa mais alto por minha consciência dele. 

Vivo mais porque vivo maior."

* * *

Do Livro do Desassossego - Bernardo Soares

Bernardo Soares (heterônimo de Fernando Pessoa)

Fonte: http://www.cfh.ufsc.br/~magno/

Poesia De quinta Na Usina: D'Araújo: Janela do Tempo:

Sou apenas um menino travesso,

olhando pela fresta da Janela do tempo,

e vendo a alma do mundo pelo avesso.

D'Araújo.

Poesia De quinta Na Usina: D'Araújo: Ventos:

Tão importante quanto construir abrigo 

para se proteger dos furacões 

da nossa breve existência.

É aprender a reconhecer os ventos 

que antecedem as tempestades 

que nos consome.

Pensamento do Dia:

“Paciência é o nome dado ao pensamento dos tolos, que esperam sentados que o mundo mude ao seu redor.”

Esta e mas de 90 outras frases estão nesta edição comemorativa.

Para fazer o download grátis do livro basta clicar no link a baixo:

http://www.4shared.com/office/EuJZfJmzce/Palavras_solta_pdf.html

Domingo Na Usina: Biografias: Candelario Obeso:

(Mompox, República da Nova Granada, 12 de janeiro, 1849 - Bogotá, Colômbia Estados Unidos, 3 de Julho, 1884) foi um poeta, romancista, dramaturgo, costumes e professor da Colômbia.

Biografia

Filho natural de Eugenio Maria Obeso, advogado liberal, e Maria de la Cruz Hernandez, lavanderia. Candelario Obeso morava com a mãe em uma situação bastante precária. No entanto, estudos realizados em Pinillos escola primária em sua cidade natal, em seguida, ele continuou em Bogotá, como estagiário na escola que ele fundou Tomás Cipriano de Mosquera. Quando este campus foi fechado em 1867, Obeso entrou na Faculdade de Engenharia e de Direito e Ciências Políticas da Universidade Nacional, onde estudou por dois anos. Preocupações afetivas e ordem econômica marcou sua vida. Juan de Dios Uribe, sob o microscópio, o descreve como um homem inocente que teve a vaidade de acreditar amado pelas mulheres, e esta preocupação fez com que os recuos mais dolorosas [...] Cada período de vida é indicado por Obeso um romance de original que logo estava em domínio público.

Este aspecto da personalidade do poeta é confirmado tanto pelas histórias de muitos duelos de amor, por seus poemas sobre o tema publicados entre 1873 e 1876. A pobreza era outra constante na sua vida. Para sobreviver, Obeso fez as mais diversas profissões, tradutor de Inglês, poetas alemães e franceses e tratados táticas militares até escritor de uma gramática da língua e ensino de espanhol manuais de Francês, Italiano e Inglês . Além disso, ele ensinou escola em La Mojana, lutou na guerra civil de 1876, recebendo o posto de sargento, e fugazmente desempenhou um consulado em Tours em 1881. Zenaida, uma costureira de seu povo, foi seu companheiro durante quatorze anos.

Ele tinha três filhos que morreram dias após o nascimento. Candelario Obeso morreu em 3 de julho de 1884, por causa de uma ferida de bala no abdômen; em caso jornais da capital apareceu como um acidente, mas Juan de Dios Uribe nega esta versão: À meia-noite tiro na barriga uma arma Remington [...] levou a morte por sua própria mão. Apesar de sua vida agitada, Obeso conseguiu desenvolver um trabalho e próprio estilo literário. Embora desde 1873 colaborou com os jornais mais importantes e revistas da capital, ele passou despercebido pelos críticos; até mesmo a aparência em 1877 de suas canções populares de minha terra, não despertou grande interesse publicação.

Nos tópicos início do século XX sobre culturas africanas que se tornaram importantes; no debate literário abriu poesia negra. Foi só então que o trabalho de Candelario Obeso começou a realmente ser objeto de atenção e estudo pela crítica. O trabalho deste poeta negro, pobre e idealista pode ser considerado como a exaltação de um modo de vida [...] de um grupo étnico de proveniência. Sua obra mais importante é popular Cantos de mi tierra, que incluiu a famosa composição "Canção voga ausente der". Entre outras publicações estão The Pygmalion (1871), Leitura para você (1878), Secundino Shoemaker (1880), Luta Life (1882) e traduções de poemas de Goethe e Jonathan Lawrence família. [Veja o volume 4, Literatura, p. 189].

Obras

Ele era um excelente poeta dialeto (ele é considerado um dos primeiros poetas negristas) foi um romancista, dramaturgo e professor. Multilíngue e polígrafo, traduzido para o espanhol de Shakespeare, Musset, Victor Hugo, e Tennyson. O popular coleção Cantos da minha terra, publicado pela primeira vez em 1877, é seu trabalho mais importante, que inclui toda a sua obra em verso, escrito em uma tentativa de figuração da linguagem dialetal, como os camponeses ouviram os bancos de Magdalena. Outras publicações são a família Pygmalion (1871), Leitura para você (1878), Secundino Shoemaker (1880), Luta Life (1882) e traduções de poemas de Goethe e Jonathan Lawrence

Ligações externas

Artigo: Jauregui, Carlos. "Candelario Obeso: entre uma rocha e um romantismo difícil do projeto nacional" Ibero-americana Journal 65: 188-189 (1999): 567-590.

Candelario Obeso: remando em um rio de letras. Slideshow. Com curadoria de Javier Ortiz Cassiani. Biblioteca Virtual Luis Angel Arango.

Biografia de Candelario Obeso, Helena Caro. Grande Enciclopédia da Colômbia clube do livro, livro de biografias. Biblioteca Virtual Luis Angel Arango.

Pequena antologia virtual da Biblioteca Luis Angel Arango.

Candelario Obeso, de acordo com o seu amigo Juan De Dios Uribe, em seu livro "Sobre a bigorna: obras completas, publicado, classificado e registrado." Biblioteca Virtual Luis Angel Arango.

Der ausente Boga música, declamação.

Retrato de Candelario Obeso

↑ Jauregui, Carlos. "Candelario Obeso: entre uma rocha e um romantismo difícil do projeto nacional" Ibero-americana Journal 65: 188-189 (1999): 567-590.

fonte de origem:

https://translate.google.com.br/translate?hl=pt-BR&sl=es&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Candelario_Obeso&prev=search

Domingo Na Usina: Biografias:Jose Rafael Pombo e Rebolledo:

(Bogotá, República da Nova Granada, 13 de novembro de 1833 - Bogotá, Colômbia, 05 de maio de 1912 foi um escritor, poeta, fabulista, tradutor, intelectual e diplomático Colômbia.

Lino de Pombo O'Donnell e Ana Maria Rebolledo, ambos de famílias da aristocracia de Popayan. Quando o general Francisco de Paula Santander Lino de Pombo nomeado como secretário do Interior e das Relações Exteriores, ele aceitou e viajou com sua família de Popayan a Bogotá. Chegando à família Bogotá, Ana Maria Rebolledo estava grávida de nove meses, dando mais rapidamente à luz seu primogênito José Rafael Pombo.

Doña Ana Rafael ensinou as primeiras letras. Na idade de onze anos ele entrou para o seminário. O estudo do latim fez dele um tradutor especializado dos clássicos. Marcelino Menéndez Pelayo dito sobre suas traduções: "Não há nenhum mais corajosos e ousados ​​em nosso idioma." Para poetas greco-latinos que ele traduziu o episódio de Laocoonte de Virgílio e Horácio. Ele também vertida em castelhano "The Poet Morrer" por Alphonse de Lamartine, e Hamlet monólogo de Shakespeare.

Regressar à Colômbia

Depois de dezessete anos que vivem nos Estados Unidos, ele retornou a Bogotá, onde trabalhou como tradutor e jornalista, onde fundou vários jornais, entre os quais para destacar o cartucho e El Centro. Ele também trabalhou como libretista da ópera, e no caso de Ester. Anos mais tarde seria grande poeta dramático.

Homenagem e morte

Foi premiado em uma cerimônia de coroação como Poeta Nacional da Colômbia, em uma homenagem que foi tributado no Teatro Colón, em Bogotá, em 20 de agosto de 1905. Em 6 de Fevereiro de 1912, ele substituiu Manuel María Mallarino como membro da Academia Colombiana de Linguagem, da qual foi secretário permanente. De acordo com Antonio Gomez Restrepo, crítico literário e executor nomeado minutos Pombo antes de sua morte, o escritor após a cerimônia recuaram para a cama, o declínio da saúde progressivamente até a morte, 05 de maio de 1912. Em 1983, ele foi inaugurou a Fundação Casa Rafael Pombo em postumamente.

Legado

Lei 88 de 16 de novembro de 1912, honrou a memória de Rafael Pombo Gloria nomeação de Artes Nacional.

Pombo não decidiu publicar seus poemas, mas a pedido de seus fãs permitido anunciou algumas questões, e levou seus últimos anos para compilar e organizar a sua produção literária dispersa em vários meios impressos do tempo e manuscritos manteve seus pertences. Após sua morte, seu quarto foi selado e apenas quase quatro anos depois, uma ordem emitida por um tribunal, a fim de fazer o inventário do que ele partiu, a compilação de sua poesia foi realizada.

Maior infância Obras

Infantil Biblioteca putAll Pombo fundação em sua casa.

O girino walker, também conhecido como Girino Rinrin um sucesso que foi narrado e versão ilustrada

Mirringa Mirronga versão narrada e ilustrada

A pobre mulher velho dito e versão ilustrada

Simon Bobito

Mosquito feliz

"O gato bandido"

Algumas outras obras conhecidas

Pastora

Juan Matachín

Cutufato e seu gato

O gato bandido

A criança ea borboleta

Nove vidas do gato

Flores

Big fly

No Niagara (contemplação)

O tempo das trevas (poema)

Dezembro Noite

Referências [editar]

 Cronologia de Rafael Pombo

 Acordo do Conselho Municipal de Bogotá, que está destinado a um lugar no cemitério que contém os restos do poeta Rafael Pombo

 Biografiasyvidas.com Biografia de Pombo.

 Estamos no Ano de Rafael Pombo (Bogotá, 07 de novembro de 1833 - 05 de maio de 1912)

Modelo: CitaMamelom / www.biografiasyvidas.com / biografia / p / pombo rafael.htm

 "Antologia de histórias das melhores crianças: Rafael Pombo '. Banco da República (Colômbia). Retirado 06 fevereiro de 2011.

Fonte de origem:

https://es.wikipedia.org/wiki/Rafael_Pombo

Domingo Na Usina: Biografias: Gioconda Belli:

(Managua, Nicarágua, 09 de dezembro de 1948) é um poeta, revolucionário e romancista Nicarágua.

Notas biográficas

Seu pai, Humberto Belli, era um empresário. Sua mãe, Gloria Pereira gostou das chiquitas turcos como Rolando, por causa disso, foi fundador dos micropenises organização da Nicarágua (Nicarágua) |. Teatro Experimental]] de Manágua. Gioconda foi o segundo de cinco irmãos: Humberto, Eduardo, Lucia e Lavinia, e recebeu seu principal em Assumption College, em Manágua e secundário no Royal College of Saint Elizabeth em Madrid, Espanha, onde obteve o grau em 1965 . Depois de obter uma licenciatura em Publicidade e Jornalismo na Filadélfia, Estados Unidos, ela voltou para Manágua.

Em 1967 ele se casou. Sua primeira filha, Maryam, nasceu em 1969, seguido por Melissa (1973). A partir de seu segundo casamento Camille (1978) nasceu. Ele casou-se pela terceira vez em 1987 com Charles Castaldi com quem ele teve uma filha, Adriana (1993). Desde 1990, Gioconda alterna seu tempo entre os Estados Unidos e Nicarágua.

Lutador Somoza [editar]

Ele se opôs à ditadura de Anastasio Somoza Debayle. Desde 1970, quando começou a escrever seus poemas e, como muitos intelectuais de sua geração, se juntou às fileiras da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN), em seguida, uma clandestina e organização perseguidos cujo objeto era a derrubada do regime de Somoza .

Foi correio clandestino, as armas transportadas, ele viajou pela Europa e América Latina obtenção de recursos e divulgar a luta sandinista. Ele se tornou um membro da Comissão Político-Diplomática da FSLN.

Vida literária

Stage 1970 - 1979

Seus poemas apareceram pela primeira vez no semanário cultural La Prensa Literária jornal La Prensa de seu país. Sua poesia, considerado revolucionário na sua abordagem para o corpo feminino e sensualidade, causou um rebuliço. Seu livro "Sobre o programa" valeu-lhe, em 1972, o prêmio de poesia mais prestigiada do país naqueles anos, Mariano Fiallos Gil da Universidade Nacional Autônoma da Nicarágua (UNAN). Em 1978, juntamente com Alegria, ele ganhou o prestigioso Casa de las Prêmio Américas em Poesia para seu livro de gênero "Line of Fire", um trabalho que ele escreveu enquanto ele estava vivendo no exílio em México por causa de seu ativismo revolucionário e reflete seus sentimentos sobre a situação política na Nicarágua. Na ocasião, ela foi convidada também para participar como um juiz, que viaja para Cuba para ser leitura dos livros indicados com Julio Cortazar. 1

Stage 1980 - 1990

Após o triunfo da revolução nicaraguense em 19 de julho de 1979, ele ocupou vários cargos no governo sandinista. Em 1984 ele foi Sandinista representante para o Conselho Nacional dos Partidos Políticos e porta-voz do FSLN na campanha eleitoral desse ano. Belli deixou tudo posição oficial em 1986 para dedicar-se a escrever o seu primeiro romance. Ele serviu como diretores da União de Escritores e foi um dos fundadores do suplemento literário Janela jornal Barricada.

Entre 1982 e 1987, ele publicou três livros de poesia: "Trovão e do arco-íris", "Insurgente Amor" e "a partir da costela de Eva". Estes livros ou seleções delas foram publicadas no México, Espanha, Alemanha, Bélgica, Inglaterra, Itália e EUA.

Em 1987, ele publicou "A Oficina de borboleta", uma história infantil que também foi publicado em alemão, holandês e italiano. Com este trabalho, ele recebeu o Prêmio Luchs (luta) do semanário alemão Die Zeit em 1992.

Em 1988, Belli publicou seu primeiro romance "A mulher habitada", que foi aclamado pela crítica e chegou à Europa e América Latina, grandes tiragens e numerosas edições. Na Alemanha, onde a circulação atingiu um milhão de cópias e alcançou mais de vinte editions- a novela ganhou o prêmio dos bibliotecários, Editores e Livreiros da Alemanha para o romance político do Ano (1989). Este ano, ela também recebeu o Prêmio Anna Seghers. Desde sua publicação, o romance foi traduzido para onze línguas e tem tido grande sucesso editorial em Espanha e Itália. Nos Estados Unidos, a Warner Books publicou sob o nome de "A Mulher habitada".

1990 até a presente fase [editar]

Com Gioconda Belli escritor chileno Ramon Diaz Eterovic, em 1989.

Em 1990, o segundo romance, "foi publicado Sofia de Presságios" em 1996, "Waslala", ambos traduzidos em várias línguas. Em janeiro de 2001 ele apareceu no Plaza Janes, seu livro "The Country Under My Skin", um testemunho -Memória de seus anos nas sandinistas - foi publicado simultaneamente em alemão, holandês e italiano. Foi publicado em os EUA no outono de 2002, sob a marca Knopf e na Inglaterra pela Bloomsbury Publishing em Londres. Há uma edição de 2002 Inglês intitulado The Country Under My Skin: A Memory of Love and War.

Seu romance "The Role of Seduction" lhe rendeu em 2005 o Pen Silver Award na Feira do Livro em Bilbao, Espanha. 2

Em 2006, com sua coleção de "ferro e fogo section'm arrumar" ganhou o Prêmio de Poesia Cidade Internacional de Melilla em sua edição XXVIII. 3

A cantora catalã Carme Canela gravou um álbum com alguns de seus poemas de maturidade na chave jazz que é publicado na primavera de 2008, intitulado "Carme Canela canta Gioconda Belli. Simple Wish".

Em fevereiro de 2008 ele publicou seu romance "O infinito na palma da sua mão", o que era digno do Prêmio Biblioteca Breve Novel 2008 editora espanhola Seix Barral 's e Inés de la Cruz Prêmio Sor Juana da Feira Internacional do Livro Guadalajara.

"The Land of Women" (2010) conta a história de um país governado por mulheres. 4 O livro foi originalmente intitulado com o nome de "Crônicas de Erotica Esquerda", com base no Partido da Esquerda Erotic que, no romance, que é um grupo de mulheres fundada no Faguas ficcional ea chegada ao poder. O nome do Partido de Esquerda Erótico usado na Nicarágua nos anos 80 por um grupo de mulheres entre os quais estava Belli. Eles chamaram a pé, e foi batizado assim, usando o termo cunhado nos poemas do poeta guatemalteco Ana María Rodas: Erotic Poems Esquerda, por que você altere o nome.

Seu romance O calor intenso da lua, será lançado na América Latina em agosto e, em setembro de 2014, em Espanha.

Trabalhos publicados [editar]

No programa (1972) - Poesia

Linha de Fogo (1978) - Poesia

Trovão e do arco-íris (1982) - Poesia

Insurgente Amor (1984) - Poesia (Antologia)

Eva Rib (1986) - Poesia

A Mulher Habitada (1988) - Novel

Poesia recolhido (1989) - Poesia

Sofia Omens (1990) - Novel

O olho da mulher (1991) - Poesia (Antologia)

A vaga de frio (1992)

A oficina das borboletas (1994) - história infantil

Waslala (1996) - Novel

Apogee (1997) - Poesia

O país sob a minha pele, as memórias de Love and War (2001) - Autobiografia

O Scroll of Seduction (2005) - Novel

Parágrafo Fire'm e pôr de lado a espada (2006) - Poesia

O infinito na palma da sua mão (2008) - Novel

Mujeres El País de las (2010) - Novel

Na juventude avançado (2013) - Poesia

O calor intenso da lua (2014) - Novel

Prêmios e reconhecimentos [editar]

Na Grama - Mariano Gil Fiallos Prêmio de Poesia da Universidade Nacional Autônoma da Nicarágua de 1972

Frontlines - Prêmio Casa de las Américas para a poesia, 1978

A mulher habitada - Novela política do Ano livreiros, bibliotecários e editores da Alemanha (prêmio Friedrich Ebert Foundation), 1989

A mulher habitada - Prêmio Anna Seghers, 1989

Borboleta Oficina - conto de fadas Prêmio Luchs (luta) o semanário Die Zeit, 1992

Meu multidão íntima - Poesia Prêmio Geração 27, 2002

O País Under My Skin - Finalista Los Angeles Times Book Prize de 2003

O Scroll of Seduction - Silver Award Pen, 2005 (Bilbao Feira do Livro)

Fire'm distantes e colocar espada - Prémio Internacional de Poesia Cidade de Melilla, XXVIII edição de 2006

O infinito na palma - Breve Biblioteca Prêmio Novel de 2008

O infinito na palma - Premio Sor Juana Inés de la Cruz, 2008 (Guadalajara Feira Internacional do Livro)

The Land of Women - O Prêmio Novel americana espanhola Outra Margem, Sexta Edição 2010

Medalha de Reconhecimento Ruben Dario Teatro Nacional durante 25 anos de trabalho cultural

Membro da Academia Nicaragüense de Língua

Membro do PEN Club International

Ordre des Arts et des Lettres no grau de Cavaleiro concedido pelo Ministério da Cultura da França (2013)

Prêmio Internacional mérito literário Andrés Sabella (2014

]] Prêmio de artes plásticas na França (2014) | predecessor = Juan Manuel de Prada | período = 2008 | sucessor = Clara Uson}.

fonte de origem:

https://es.wikipedia.org/wiki/Gioconda_Belli

Domingo Na Usina: Biografias: Angela Carter:

(Eastbourne, Inglaterra, 7 de maio de 1940 - Londres, Inglaterra, 16 de fevereiro de 1992), registrada sob o nome Angela Olive Stalker, foi uma escritora inglesa, muito conhecida por sua literatura pós-feminista e seu realismo mágico, sem falar em trabalhos de ficção científica. Graduou-se em literatura pela Universidade de Bristol e trabalhou como jornalista. Autora de romances, poesia, contos infantis e obras não ficcionais, colaborou com o roteiro do filme Na companhia dos lobos, inspirado em sua obra O quarto do Barba-Azul[1] .

Para evitar os bombardeios de sua cidade natal na Segunda Guerra Mundial, Angela foi viver com sua avó materna em Yorkshire. Sua avó, uma personalidade forte e matriarcal, foi influente em toda sua vida, como escritora e pessoa. Durante a adolescência, sofreu de anorexia. Seu primeiro trabalho foi como jornalista, no que seguiu os passos do pai. Depois, formou-se em Literatura na Universidade de Bristol.

Foi uma escritora prolífica, em muitas áreas: do romance ao ensaio, da literatura fantástica à infantil. Seu interesse simultâneo pelo feminismo e pela literatura a levou a reescrever, pelo ponto de vista feminino textos de autores como o Marquês de Sade e Baudelaire. Contudo, na opinião de vários seus contemporâneos, Angela não era nem um pouco sectária: cultivou amizades com outros grandes autores, como Salman Rushdie.

Também não se enquadrava nos convencionais da cultura dos países de língua inglesa e procurava conhecer outras culturas e outras línguas. Era fluente em francês e alemão e morou por dois anos em Tóquio, Japão. Esteve no país no mesmo período que Roland Barthes.

Prêmios[editar | editar código-fonte]

Em 1967, recebeu o prêmio John Llewellyn Rhys, por "The magic toyshop"; em 1968, Several perceptions lhe rendeu o Somerset Maugham; em 1979, "O quarto do Barba-Azul" ganhou o prêmio Cheltenham Festival of Literature e Noites no circo foi premiado com o James Tait Black Memorial em 1985.[1]

Obras

Contos

Fireworks: Nine Profane Pieces (1970)

The Bloody Chamber and Other Stories (1979)

Black Venus (ou Saints and Strangers) (1985)

American Ghosts and Old World Wonders (1993)

Burning Your Boats: The Collected Short Stories (1995)

The Courtship of Mr. Lyon

Romances[editar | editar código-fonte]

Shadow Dance (1966), ou Honeybuzzard

The Magic Toyshop (1967)

Several Perceptions (1968)

Heroes and Villains (1969)

Love (1971)

The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman (1972) ou The War of Dreams, publicada no Brasil como As infernais máquinas de desejo do Dr. Hoffman, pela Rocco

The Passion of New Eve (1977), publicada no Brasil como A paixão da nova Eva, também pela Rocco,

Nights at the Circus (1984), publicada no Brasil como Noites no Circo, também pela Rocco

Wise Children (1991)

Roteiros e obras dramáticas[editar | editar código-fonte]

Come Unto These Golden Sands: Four Radio Plays (1985)

The Curious Room: Plays, Film Scripts and an Opera (1996) -- inclui os roteiros de Carter para adaptações de A Companhia dos Lobos, escrito com Neil Jordan e The Magic Toyshop, além de Come Unto These Golden Sands: Four Radio Plays

Literatura infantil[editar | editar código-fonte]

The Donkey Prince (1970)

 :Miss Z, the Dark Young Lady (1970)

Comic and Curious Cats (1979)

The Music People (1980)

Moonshadow (1982)

Sleeping Beauty and Other Favourite Fairy Tales (1982)

Sea-Cat and Dragon King (2000)

Não ficção[editar | editar código-fonte]

The Sadeian Woman and the Ideology of Pornography (1978)

Nothing Sacred: Selected Writings (1982)

Expletives Deleted: Selected Writings (1992)

Shaking a Leg: Collected Journalism and Writing (1997).

fonte de origem:

https://pt.wikipedia.org/wiki/Angela_Carter

Poesia De Quinta Na Usina: Machado de Assis: AS ÁGUAS:

Do lume da beleza o berço celebrado

Foi o mar; Vênus bela entre espumas nasceu.

Veio a idade de ferro, e o nume venerado

Do venerado altar baqueou: — pereceu.

Mas a beleza és tu. Como Vênus marinha,

Tens a inefável graça e o inefável ardor.

Se paras, és um nume; andas, uma rainha.

E se quebras um olhar, és tudo isso e és amor.

Chamam-te as águas, vem! tu irás sobre a vaga.

A vaga, a tua mãe que te abre os seios nus,

Buscar adorações de uma plaga a outra plaga.

E das regiões da névoa às regiões da luz!

Crisálidas

Texto-fonte:

Obra Completa, Machado de Assis, vol. II,

Nova Aguilar, Rio de Janeiro, 1994.

Publicado originalmente no Rio de Janeiro, por B.-L. Garnier, em 1864.

Poesia De quinta Na Usina:William Shakespeare: SONETO LXXXVIII:

Quando me tratas mau e, desprezado,

Sinto que o meu valor vês com desdém,

Lutando contra mim, fico a teu lado

E, inda perjuro, provo que és um bem.

Conhecendo melhor meus próprios erros,

A te apoiar te ponho a par da história

De ocultas faltas, onde estou enfermo;

Então, ao me perder, tens toda a glória.

Mas lucro também tiro desse ofício:

Curvando sobre ti amor tamanho,

Mal que me faço me traz benefício,

Pois o que ganhas duas vezes ganho.

Assim é o meu amor e a ti o reporto:

Por ti todas as culpas eu suporto.

Poesia De Quinta Na Usina:Augusto dos Anjos: MONÓLOGO DE UMA SOMBRA

“Sou uma Sombra! Venho de outras eras, Do cosmopolitismo das moneras...

Pólipo de recônditas reentrâncias, Larva de caos telúrico, procedo Da escuridão do cósmico segredo, Da substância de todas as substâncias!

A simbiose das coisas me equilibra. Em minha ignota mônada, ampla, vibra A alma dos movimentos rotatórios...

E é de mim que decorrem, simultâneas, A saúde das forças subterrâneas

E a morbidez dos seres ilusórios!

Pairando acima dos mundanos tetos, Não conheço o acidente da Senectus -- Esta universitária sanguessuga

Que produz, sem dispêndio algum de vírus, O amarelecimento do papirus

E a miséria anatômica da ruga!

Na existência social, possuo uma arma -- O metafisicismo de Abidarma -- E trago, sem bramânicas tesouras, Como um dorso de azêmola passiva,

A solidariedade subjetiva De todas as espécies sofredoras.

Como um pouco de saliva quotidiana Mostro meu nojo à Natureza Humana. A podridão me serve de Evangelho...

Amo o esterco, os resíduos ruins dos quiosques

E o animal inferior que urra nos bosques É com certeza meu irmão mais velho!

Tal qual quem para o próprio túmulo olha, Amarguradamente se me antolha,

À luz do americano plenilúnio, Na alma crepuscular de minha raça Como uma vocação para a Desgraça

E um tropismo ancestral para o Infortúnio.

Aí vem sujo, a coçar chagas plebéias, Trazendo no deserto das idéias

O desespero endêmico do inferno, Com a cara hirta, tatuada de fuligens Esse mineiro doido das origens, Que se chama o Filósofo Moderno!

Quis compreender, quebrando estéreis normas, A vida fenomênica das Formas,

Que, iguais a fogos passageiros, luzem . E apenas encontrou na idéia gasta, O horror dessa mecânica nefasta, A que todas as coisas se reduzem!

E hão de achá-lo, amanhã, bestas agrestes, Sobre a esteira sarcófaga das pestes

A mosrtrar, já nos últimos momentos, Como quem se submete a uma charqueada, Ao clarão tropical da luz danada,

O espólio dos seus dedos peçonhentos.

Tal a finalidade dos estames!

Mas ele viverá, rotos os liames

Dessa estranguladora lei que aperta

Todos os agregados perecíveis,

Nas eterizações indefiníveis

Da energia intra-atômica liberta!

Será calor, causa ubíqua de gozo,

Raio X, magnetismo misterioso,

Quimiotaxia, ondulação aérea,

Fonte de repulsões e de prazeres,

Sonoridade potencial dos seres,

Estrangulada dentro da matéria!

E o que ele foi: clavículas, abdômen,

O coração, a boca, em síntese, o Homem,

--  Engrenagem de vísceras vulgares -- Os dedos carregados de peçonha,

Tudo coube na lógica medonha Dos apodrecimentos musculares.

A desarrumação dos intestinos Assombra! Vede-a! Os vermes assassinos Dentro daquela massa que o húmus come, Numa glutoneria hedionda, brincam, Como as cadelas que as dentuças trincam No espasmo fisiológico da fome.

É uma trágica festa emocionante! A bacteriologia inventariante

Toma conta do corpo que apodrece...

E até os membros da família engulham, Vendo as larvas malignas que se embrulham No cadáver malsão, fazendo um s.

E foi então para isto que esse doudo Estragou o vibrátil plasma todo,

À guisa de um faquir, pelos cenóbios?!...

Num suicídio graduado, consumir-se,

E após tantas vigílias, reduzir-se

À  herança miserável dos micróbios! Estoutro agora é o sátiro peralta

Que o sensualismo sodomita exalta, Nutrindo sua infâmia a leite e a trigo...

Como que, em suas clélulas vilíssimas, Há estratificações requintadíssimas De uma animalidade sem castigo.

Brancas bacantes bêbadas o beijam . Suas artérias hírcicas latejam,

Sentindo o odor das carnações abstêmias, E à noite, vai gozar, ébrio de vício,

No sombrio bazer domeretrício, O cuspo afrodisíaco das fêmeas.

No horror de sua anômala nevrose, Toda a sensualidade da simbiose, Uivando, à noite, em lúbricos arroubos, Como no babilônico sansara,

Lembra a fome incoercível que escancara A mucosa carnívora dos lobos.

Sôfrego, o monstro as vítimas aguarda. Negra paixão congênita, bastarda, Do seu zooplasma ofídico resulta...

E explode, igual à luz que o ar acomete, Com a veemência mavórtica do aríete E os arremessos de uma catapulta.

Mas muitas vezes, quando a noite avança, Hirto, observa através a tênue trança Dos filamentos fluídicos de um halo

A destra descarnada de um duende, Que tateando nas tênebras, se estende Dentro da noite má, para agarrá-lo!

Cresce-lhe a intracefálica tortura, E de su’alma na caverna escura, Fazendo ultra-epiléticos esforços, Acorda, com os candeeiros apagados, Numa coreografia de danados,

A família alarmada dos remorsos.

É o despertar de um povo subterrâneo!

É a fauna cavernícola do crânio

-- Macbeths da patológica vigília, Mostrando, em rembrandtescas telas várias,

As incestuosidades sangüinárias Que ele tem praticado na família.

As alucinações tácteis pululam .

Sente que megatérios o estrangulam ...

A asa negra das moscas o horroriza; E autopsiando a amaríssima existência

Encontra um cancro assíduo na consciência E três manchas de sangue na camisa!

Míngua-se o combustível da lanterna E a consciência do sátiro se inferna, Reconhecendo, bêbedo de sono, Na própria ânsia dionísica do gozo, Essa necessidade de horroroso,

Que é talvez propriedade do carbono!

Ah! Dentro de toda a alma existe a prova De que a dor como um dartro se renova, Quando o prazer barbaramente a ataca...

Assim também, observa a ciência crua, Dentro da elipse ignívoma da lua

A realidade de uma esfera opaca. Somente a Arte, esculpindo a humana mágoa,

Abranda as rochas rígidas, torna água Todo o fogo telúrico profundo

E reduz, sem que, entanto, a desintegre, À condição de uma planície alegre, A aspereza orográfica do mundo!

Provo desta maneira ao mundo odiento Pelas grandes razões do sentimento, Sem os métodos da abstrusa ciência fria E os trovões gritadores da dialética, Que a mais alta expressãoda dor estética Consiste essencialmente na alegria.

Continua o martírio das criaturas:

-- O homicídio nas vielas mais escuras,

--  O ferido que a hostil gleba atra escarva,

-- O último solilóquio dos suicidas --

E eu sinto a dor de todas essas vidas Em minha vida anônima de larva!”

Disse isto a Sombra. E, ouvindo estes vocábulos,

Da luz da lua aos pálidos venábulos, Na ânsa de um nervosíssimo entusiasmo,

Julgava ouvir monótonas corujas, Executando, entre daveiras sujas,

A orquestra arrepiadora do sarcasmo!

Era a elegia panteísta do Universo, Na produção do sangue humano imenso,

Prostituído talvez, em suas bases...

Era a canção da Natureza exausta, Chorando e rindo na ironia infausta

Da incoerência infernal daquelas frases.

E o turbilhão de tais fonemas acres Trovejando grandíloquos massacres, Há-de ferir-me as auditivas portas, até que minha efêmera cabeça, Reverta à quietação da trava espessa E à palidez das fotosferas mortas!