Lorenzo Oliván ( Castro Urdiales , Cantabria , 1968 ) é um poeta e tradutor espanhol , influenciado pelas gerações poéticas dos anos 27 e 50 , e pela poesia anglo-moderna.
Em 2000, ganhou o prêmio Loewe com sua coleção de poemas Puntos de fuga (Visor, 2001) e, em 2 003, sua obra poética também foi reconhecida com o prêmio Generación del 27 por seu Livro dos Elementos . Anteriormente, ele recebeu o Prêmio Luis Cernuda por Visões e Avaliações . Em abril de 2015 recebeu o Prêmio Nacional da Crítica de Nocturno quase ¡¡.
Biografia [ editar ]
Lorenzo Oliván nasceu em Castro Urdiales , província da Cantábria, em 1968 , e depois de passar estadias intermitentes em La Rioja e também de residir em Saragoça e Oviedo , em cuja universidade se formou em filologia hispânica, reside atualmente na cidade de Santander .
Exerceu crítica literária no suplemento cultural do ABC e, entre 1997 e 2003, co-dirigiu a revista de literatura e arte Ultramar . Em 2001 co-publicou Espacio Hierro, meio século de criação poética de José Hierro . Como resultado de um ciclo anual de poesia que coordena em Santander, publicou Poesía con Norte (2012) e Segunda Poesía con Norte (2014). Seu trabalho está incluído em várias antologias da poesia espanhola contemporânea.
Atualmente trabalha como professor de línguas e literatura na Cantábria , Espanha.
Trabalho no verso [ editar ]
Para uma teoria das distâncias , Tusquets, 2018.
Quase Nocturnal , Tusquets, 2014. Prêmio Nacional da Crítica .
Livro dos elementos . Visor, 2004. Prêmio Internacional de Poesia Generación del 27 .
Vanishing points , Visor, 2001. Prêmio Internacional de Poesia da Fundação Loewe .
Unique North , Pre-Texts, 1995.
Visions and reviews , Qüasyeditorial, 1995. Prêmio Luis Cernuda de Poesia.
Obra em prosa [ editar ]
Ele cultivou aforismos e prosa poética , especialmente na forma de textos muito curtos. Os seguintes livros pertencem a este gênero:
Deixe a pele. Pensamento e visão. (1986-2016) , Pré-textos, 2017.
Tópico de ninguém , DVD, 2008.
O mundo em pedaços , Pré-Textos, 1999.
A eterna novidade do mundo , Comares, 1993.
Quatro cursos , Oliver's Library, 1988.
Ensaio [ editar ]
José Hierro e o ritmo: a música por dentro , Bedia, 2012.
O fragmento poético: pensamento e visão , em Postmodern Spanish Poetry , Visor, 2010, pp. 157-166.
A Palavra Viva de José Hierro , Cadeira Emilio Alarcos Llorach, 2005.
Traduções [ editar ]
Lorenzo Oliván traduziu John Keats e Emily Dickinson para o espanhol :
Beauty and Truth , de John Keats, Pre-Texts, 1998, 2ª ed. 2010.
Epístolas e outros poemas , de John Keats, Pavesas, 2000.
The sonorous loneliness , de Emily Dickinson, Pré-Textos, 2001, 2ª ed. 2010.
- fonte de origem:
- https://es.wikipedia.org/wiki/Lorenzo_Oliv%C3%A1n
Nenhum comentário:
Postar um comentário