DOI OCHI VERZI
Țăran la plug cu ai săi boi,
Prășea un lan de păpușoi.
La prânz din hrana lui mi-a dat,
Și despre el multe-am aflat.
Că a avut mare palat,
Atunci uimit l-am întrebat.
-Ce te-a făcut
ca să te pierzi,
El a răspuns: ,,Doar doi ochi verzi
Țăranul a muncit din greu,
Uitat a fost de Dumnezeu.
Într-un târziu bolnav mintal,
L-am întâlnit într-un spital.
Eu îl știam arând la plug,
Ținând în frâu boii la jug.
Uimit atunci l-am întrebat,
Ce soartă oare te-a schimbat?
El a răspuns cu ochii plânși,
Plămânii-n mine sunt aprinși.
În viață totul poți să pierzi,
Pentru doi ochi frumoși
și
verzi.
Și mai târziu la cimitir,
Când omul a murit în chin.
Puteai în lacrimi să
te pierzi,
A ochiilor frumoși
și
verzi.
NAE CRISTIAN
BUDEȘTI 22 07 2021
DOIS OLHOS VERDES
Camponês no arado com seus bois,
Ele estava esmagando um campo de
bonecas.
No almoço da comida que ele me deu,
E aprendi muito sobre ele.
Que ele tinha um ótimo palácio.
Então, espantado, eu perguntei-lhe.
- O que te fez perder a ti mesmo?
Ele respondeu :,, Apenas dois olhos
verdes
O camponês trabalhou arduamente.
Esquecido foi por Deus
Em doentes mentais tardios,
Encontrei-o num hospital
Conheci-o ao lavrar,
Reforçando os bois para o jugo
Pasmem, então eu perguntei a ele,
Que destino te mudou?
Ele respondeu com olhos chorando,
Os pulmões em mim estão acesos.
Na vida você pode perder tudo,
Para dois lindos olhos verdes
E mais tarde no cemitério,
Quando o homem morreu no tormento
Você poderia ter se perdido em
lágrimas,
De lindos olhos verdes
NAE CRISTIAN
AMIGO 22 07 2021
Nenhum comentário:
Postar um comentário